月別アーカイブ: 2014年10月

三条会商店街こども抽選会に、ながぁ~い列

三条会商店街 こども抽選会
三条会商店街9月最初の催し物「子ども抽選会」が9月6日(土)午後2時30分から三条公園で行われました。三条会商店街でお買い物をして、所定の台紙にリボンスタンプを貼付していただくと、それで抽選チャンスが得られます。

三条会商店街こども抽選会

当日は空模様が不安定な雨上がりの蒸し暑い中、抽選を待つ親子連れで長い列ができました。
いざ抽選には子供たちが「がらがら」を回し、商品を当てました。

三条会商店街こども抽選会 景品

こどもさんの対象が0歳~中学3年生までとあって、WiiUベーシックセット、3DSLL、ノートパソコン、タブレットのネクサス、プレイステーション、おもちゃなど今の子供たちには大きな関心のある商品が並びました。
三条会商店街は地域の皆さんに支えられているということを実感する恒例の催し物でした。

小学生が商店の勉強で来店

チカタ薬局 百々小学校社会見学
8月29日(金)午後、京都市山科区の百々(どど)小学校3年生の子供たちが商店の勉強のために、三条会商店街にやってきました。
一組4人程度のチームで店舗を見学。

チカタ薬局にも2グループが来店し、「何を売っているのですか、いつごろからこのお店はあるのですか、何がよく売れますか?」など、小学生らしい素朴な質問が出ました。

チカタ薬局 百々小学校社会見学

短い時間でしたが、社会勉強の一つとして良い経験になれば私たちもうれしく思います。

今日も海外のお客さんが来店

このところ海外から京都へ来られる観光客が増えています。

当店、三条会商店街にあるチカタ薬局にも、毎日3組、4組の外人さんがご来店。
8月~9月,10月初旬だけでも韓国、中国、台湾、アメリカ、イギリス、スペイン、イタリア、スウェーデン、シンガポール、マレーシアといった国々から。

目立つのは若い人たち、若いカップル、中年のご夫妻、留学生。

当店はOTC(一般用医薬品)と処方箋調剤の薬局ですが、皆さんはOTC医薬品。
のどが痛い、頭が痛い、便秘薬、下痢止め、目薬といったことが多く、中には靴ずれ、肩が凝るといった方もおられ、こちらがおすすめした商品を選ばれます。
特に季節柄、日焼け止め、虫さされ後のかゆみ止め、虫刺され防止、が目立ちます。

また、中にはスマホであらかじめ撮った商品の写真を示し、「これありますか?」とお尋ねも。

千年の都、世界的にも名前の知られている京都は海外からの観光客が増えるはずです。まずは英語で話を始めますが、中には日本語の達者な方がおられて驚きます。

簡単な挨拶なら韓国語、中国語も必要です。あとは身振り手振りとメモに書いてのコミュニケーション。何んとか通じるものです。

先日、眼の「ものもらい」の英語表現が分からず、調べたところsty(スタイ)でした。大変勉強になりました。

日本は観光立国を目指し、これからも海外からのお客さんは増えるでしょう。でも、旅の途中、それも他国でこれまでにない病気にかかったりすると、本当に困ると思います。

少しでも難しい症状の時には薬に頼らず、お医者さんで受診されることをお勧めしています。

三条会商店街 御供町のお地蔵さん

三条会商店街 御供町 地蔵盆

三条会商店街のなかにある町内の一つに御供町(おんともちょう)があります。

ここは我が町内で、祇園八坂神社の御旅所があり、目につきやすい町内です。昔から各戸が商売を営んでこられましたが、貸店舗も増えました。

また、ファミリーマンションもあり、このマンションはご家族が多くお住まいで、さらに小学生も多く、乳幼児もおられるので、活気ある若い町内です。

三条会商店街 御供町 地蔵盆

もともとの地元の住人と一緒に夏の行事も取り組んでいます。その一つが、夏の地蔵盆です。

古くから町内で受け継がれている夏の行事で、京都市内でも8月の中盤から休日には多くの町内で見られる光景です。

三条会商店街 御供町 地蔵盆

お地蔵さまは子どもを守ってくれるシンボルとして広く信仰されており、地蔵盆は庶民に親しまれている行事です。

三条会商店街 御供町 地蔵盆

当町内でも8月17日(日)午前10時から御供町にある「町内のお地蔵さん」に集まり、お参りしました。町内の若いお母さんたちが「子ども達が楽しく遊べるように」と考えて、手作りでゲームを運営してくれました。

そのおかげで、地蔵盆には小さな子どもたちもたくさん参加してくれました。